diff --git a/src/visual/Dashboard.java b/src/visual/Dashboard.java
index 7657289..abce8e8 100644
--- a/src/visual/Dashboard.java
+++ b/src/visual/Dashboard.java
@@ -8,6 +8,7 @@ import javax.swing.JPanel;
 
 import model.Game;
 import model.car.Car;
+import model.car.HybridCar;
 
 /**
  * Dashboard représente une vue graphique pour une voiture spécifique.
@@ -144,7 +145,15 @@ public class Dashboard extends GameView {
             return false;
         }
 
-        infoLabel.setText("Carburant : " + car.getFuel() + " | Tours : " + car.getRound());
+        infoLabel.setText(
+                String.format(
+                        "Carburant: %d%s | Tours: %d",
+                        car.getFuel(),
+                        switch (car) {
+                            case HybridCar c -> " | énergie: " + c.getEnergy();
+                            default -> "";
+                        },
+                        car.getRound()));
         stateLabel.setText("Etat : " + car.getState());
 
         updatePauseButtonText();